Maria Ospina grew up in Bogota, Colombia, and moved to the United States in 1996. She's finishing her PhD in Latin American literature at Harvard. She is the editor of an upcoming anthology of contemporary Colombian letters about persistence.

Raúl may be officially in charge. But his brother still makes more noise—posting furiously about the Wall Street meltdown and his soft spot for Obama’s kids.