A damning report charged the college with ‘total disregard’ for the safety of Sandusky's victims. Diane Dimond on the legal implications—and whether the football program will take a hit.