Miranda Priestley berating her magazine underlings in The Devil Wears Prada. Karen Blixen soaring high in Out of Africa. Gail Hartman pummeling a gun-wielding criminal in The River Wild.

Those cinematic moments are the basis of Streep Tease, a collection of monologues from Meryl Streep’s films, which is currently being performed...