It’s hard to imagine a more cynical ploy. As millions of Muslims prepared for Ramadan in Syria last week, the regime was planning for something else entirely: a military assault.