We Gave a Member of an Egyptian Terrorist Group a Visa?

In the wake of the Cairo attacks, some old questions gain new relevance. I don't think we ever did get an answer to the question earlier this summer:

How did a member of a designated terrorist group gain a visa to visit the United States as part of a delegation of Egyptian parliamentarians?