The information technology revolution is often portrayed as a job killer. ATMs eliminate the need for bank tellers, voice-recognition software has put many stenographers out of business, and payment-processing applications will reduce the need for checkout-counter workers.

But it’s also quite possible that number-crunching machines and algorithms could help reduce the...