A woman claims she was assaulted by a Montreal transit clerk for the offense of speaking English in public.
