It’s never attractive when the rich and powerful blame the help for their woes. But that’s precisely what Stephen Edwards, chief executive officer of embattled café/sandwich joint Cosi,