Americans have abided by their hallowed annual tradition this Monday: being scandalized by a pop star’s antics at the previous night’s MTV Video Music Awards.

The recipient of this year’s Madonna in a wedding dress/Britney in a glittery thong/Kanye West “I’mma let you finish…” water-cooler buzz is Miley Cyrus, who personified...