For the more than 25 million Americans who are planning to board a plane over the Thanksgiving weekend, holiday travel can pose a logistical nightmare.