Each year at Art Basel in Miami Beach, the fashion and art crowds parachute in for a week of parties and debauchery where sinning is aplenty.

So Alldayeveryday, the group behind the pop-up Newsstand in Brooklyn’s Lorimer subway station, and writer Glenn O’Brien seized the opportunity to launch his book, Penance,...