Weird Al Yankovic’s typo-mocking “Word Crimes” video has predictably been shared quite a bit among linguists. Many might find it less predictable that our typical reaction is to shake our heads.