Last June, three months after Russia annexed the Crimean peninsula and just weeks before Russian-backed separatists in eastern Ukraine shot down a civilian airliner, killing nearly 300 people, a small group of Americans and Russians gathered on the Finnish island of Boisto.