There wasn’t supposed to be a third season of David Cross’s The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret.

“I would even get pissy about it after the hundredth person was like, ‘Hey man, is there going to be any more Todd Margaret?’ And at that point I’d be like, ‘No man,...