With his signature blue vest on and smartphone in hand, Black Lives Matter activist DeRay McKesson made his Late Show debut last night on Martin Luther King Day.