LONDON — British newspaper and global media giant The Guardian recently embarked on a massive public research project to analyze the comments on its articles and improve the way they are policed.

Kath Viner, the editor-in-chief of Guardian News & Media, said