Long past the point of no return in the new women-hating Adam Sandler Netflix comedy The Do-Over, Paula Patton delivers a line we might easily read as a hidden cry for help.

“It’s déjà vu,” she squeaks in what is the hands-down most thankless role of her career to date, instantly...