By the time the cast of Hamilton took the stage at Sunday night’s Tony Awards, the smash-hit musical that marries hip-hop and American history had collected nine of its record-breaking 16 nominations (two of those losses came in the Best Featured Actor category, won by Hamilton’s Daveed Diggs).