Twin brothers Matt and Ross Duffer had only a few scattered credits to their names when they unloaded the sleeper TV hit of the summer, the addictively thrilling supernatural horror Stranger