Last September when Julia Louis-Dreyfus won her record-setting sixth Emmy Award for Best Actress in a Comedy Series for Veep (her eighth award overall), she said her thank yous—but she also said sorry.

“I’d like to take this opportunity to personally apologize for the current political climate,” the actress, who plays...