The Obama administration has decided that church-affiliated employers must be required to cover the cost of birth control, setting off a firestorm of conservative and religious criticism.