Everyone watching the Emmys or Breaking Bad on Sunday night, there was another show on: the once-heralded Showtime drama Dexter limped to its final episode—and managed to disappoint everyone.