An Olympics Nip-Slip?

Oops! Did NBC inadvertently air an underwater flash during live coverage of a women's water polo game? It certainly seems so, judging from this brief clip where one player reveals a bit too much while tugging on another athlete's suit.