The former House of Pain frontman on a complicated fatherhood.