The office shooting in Orlando—on the same day unemployment crested 10 percent—is a deadly omen. Mark Ames on why spikes in joblessness always breed more workplace violence.