Descendants of a decimated bison herd that was captured and shipped to Canada 140 years ago will be returned to a Native American reservation in Montana next month.