Canadian Prime Minister Mark Carney made it known that President Donald Trump’s sweeping tariffs have soured relations to the point of no return as he announced Canada’s retaliatory tariffs against the U.S.

“The global economy is fundamentally different today than it was yesterday,” said Carney, an economist who previously led the...