You can’t take a private spaceship around the world yet, but scientists got one step closer to making consumer space travel a reality Wednesday, when the first private spacecraft returned safely from orbit.