HBO’s fantasy saga Game of Thrones and comedy Veep swept the Emmy Awards on Sunday, with Thrones becoming the most honored prime-time TV series in history with a cumulative 38 trophies.