The Washington Post has named The Economist’s Washington correspondent Adam O’Neal, 33, as its next opinion editor, tasking him with executing billionaire Jeff Bezos’ vision