’N Sync to the Backstreet Boys: two can play at this comeback game. The onetime double-platinum boy band plans to make a triumphant return to the stage with a performance Sunday at the Video Music Awards, says the New York Post.