Just a day after the city of Portland, Oregon, filed legal action against Uber citing public-safety concerns, Los Angeles and San Francisco have followed suit.