Border czar Tom Homan called for the Department of Justice to investigate CNN for reporting on an app called ICEBlock, which tracks the movements of U.S.