During the last weekend of summer, throw an imaginative (and boozy) ice-cream social with tips from the founders of the Big Gay Ice Cream Shop.