An Oregon developer and patron of the arts has been declared the sole parent of a boy conceived with his sperm and his ex-girlfriend’s donated eggs—stripping her of any rights to the child.

A ruling by the state appeals court overturned a lower court decision that both Jordan Schnitzer, 70, and...