Last week, Weight Watchers filed a lawsuit against the makers of the Skinny Cow line of diet ice-cream snacks. Their alleged violation? Not only listing the weight-loss program's "points" on the label, but calculating the points incorrectly.

Keep in mind that diet food can be hazardous to your waistline even when...