ST. LOUIS—Outside Planned Parenthood, Paula stands in a steady drizzle along with others at the edge of the abortion clinic’s parking lot. They hold signs depicting a fetus with a hanging umbilical cord.