POWAY, California—An intense political debate broke out at a candlelight vigil on Sunday for the dead and wounded of Chabad of Poway synagogue, where mourners argued whether it was a lack of gun control, or a lack of political self-control, that led to this terrorist attack.

A 19-year-old nursing student who...