For months, New Yorkers saw their hospitals flood with COVID-19 patients and bodies pile up in refrigerated overflow morgue trucks. Meanwhile, other parts of the country never even implemented a statewide lockdown.

For those hoping a slew of Southern and rural states might have avoided the worst of the pandemic entirely,...