Rachael “Raygun” Gunn, the Australian breaker whose unorthodox moves at the Paris Olympics made her the subject of online ridicule earlier this month, says the negative responses have “been pretty devastating.”

In a video posted to Instagram on Thursday, Gunn thanked those who have supported her, noting she was “glad I...