Kennedy was wracked with chronic back pain—but his metaphorical spine in standing up to the war hawks was unparalleled.