TransformativeHow Velasquez Eased My GriefGrieving after the death of her father, a painter, the author vowed not to even look at art ever again. Then she found herself standing before ‘Las Meninas,’ and everything changed.Laura Cumming