In a sweeping speech today, Facebook’s founder and chief executive Mark Zuckerberg laid out a framework portraying the social media giant as a sympathetic hero and champion of both free speech and democratic values.