Nearly a month after an accused shooter reportedly said he deliberately targeted “Mexicans” while killing more than 20 people in El Paso, Fox News personalities are still echoing the same talking points from the gunman’s racist manifesto, in which he complained about a “Hispanic invasion” of America.

Appearing on Fox Nation’s...