The global number of confirmed cases of the novel coronavirus has surged past five million after the biggest daily increase in infections since the pandemic took hold of the planet.