A Missouri high-school basketball coach is under fire after being accused of swapping his triplet sons before free throws at a game over the weekend, the Springfield News-Leader reports.