Three people have been left in critical condition in Hong Kong after another weekend of violent clashes between pro-democracy protesters and police, authorities have said.