Women are flooding ballots across the country in unprecedented numbers this year. For those who are first-time candidates, the experience includes a crash course in campaigning.