ROME—Luca Traini, 28, wrapped an Italian flag around his neck, grabbed his Glock and got into his black Alfa Romeo 147 with one apparent motive: to shoot African