It was the height of summer in Moscow, and the offices around the city were suffering from the heat, including an attic of a five-story building in the old and prestigious district of Arbat.